JK罗琳为什么要求哈利波特的演员一定要是英国演员?
创始人
2025-02-04 01:34:27
0次
JK罗琳为什么要求哈利波特的演员一定要是英国演员?
这是一部富有英伦气息和文化的小说,我看过一本英文原著,里面的语言很有这种风格。另外罗琳对于故事的背景是在英国,角色设定也是英国人,英式英语和美式英语的强调差别还是蛮大的,选英国演员也是对原著的还原和尊重。还有一个小原因,据说罗琳在创造某些角色的时候有具体地带入某个英国演员,例如她描写斯内普的时候就是想象的艾伦·里克曼的形象(传言不一定可信),所以斯内普这个角色简直就是为艾伦量身定做的
j·k·罗琳坚持所有的演员都必须是英国人,我觉得是有两方面原因的。一个是为了保有小说和电影的完整文化。另一个是为了保证最大限度的还原小说原著,以及人物,事实证明,她是对的。
相关内容