“为你千千万万遍”的英语翻译如下:
地道版 Always be there for you.
直译版 For you, times and times.
文艺版 For you, a thousand times over
延伸:
为你千千万万遍出自《追风筝的人》的翻译,原文其实就是For you, a thousand times over,不过根据各种情况也可以翻译为各种版本。
上一篇:班姬续史之姿,谢庭咏雪之态什么意思
下一篇:侯吉琼《怎样写书法)