我需要李白的《清平调》整首的意思。
创始人
2025-01-31 09:06:07
我需要李白的《清平调》整首的意思。
李白《清平调三章》
其一:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

其二:

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。

其三:

名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无恨恨,沉香亭北倚栏杆。

此《清平调三章》乃唐玄宗与杨贵妃在宫中沉香亭前赏玩牡丹时,命李白所作。

第一首写牡丹花。第一句、第二句的意思是:云霞羡慕她的衣裳,花儿羡慕她的姿容。春风吹拂着栏杆,露珠润泽着鲜花,花的颜色更浓。把牡丹的艳丽放在露珠的润泽中描写,又把牡丹的动态之美放在春风拂槛的暗示中让读者去体会。第三句、第四句升华诗意:如此国色天姿,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下才能相逢。这里的“群玉山”、“瑶台”,都是传说中神仙住的地方。两句诗的真正意思,是说牡丹之所以如此美丽,是因为她不是凡种,是来自天上的仙种。

第二首写杨贵妃。第一句、第二句的意思是:杨贵妃真是一枝带露的牡丹,艳丽凝香,楚王神女山相会,枉然悲伤断肠。把杨贵妃比作带露的牡丹,又用楚王与神女的故事,从侧面写杨贵妃的美丽。第三句、第四句的意思是:请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她(指杨贵妃)相像?可爱无比的赵飞燕,还得倚仗新妆!极写杨贵妃之美。

第三首既写花又写人。整首诗的意思是:绝代佳人与艳丽牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人的姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王与贵妃双双依着栏杆。描写美人与名花相互映衬,花美人更美,似春风能消除愁怨,怪不得长使君王带笑观看!极写杨贵妃之美,又暗含对玄宗沉湎女色的批评。
清平调词(其一)
【唐】李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
译文:
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。

相关内容

热门资讯

一场精准的“政策捕捉” 传鼎晖... 观点网 上海苏州河畔,一幢服务式公寓悄然易主,掀开了住房租赁行业生存逻辑变革的一角。最新消息显示,1...
低利率时代理财变局:存款“搬家... 2025年5月,国有六大行定期存款一年期利率集体跌破1%关口;11月,五年期大额存单从多家银行产品列...
“万能”止痛药布洛芬,千万别乱... 转自:健康中国生活中,头疼、牙疼、关节痛等各种疼痛时常找上门,很多人会下意识地掏出布洛芬来缓解。虽然...
中芯国际:拟购买中芯北方49.... 中芯国际公告称,公司拟向国家集成电路基金等5名中芯北方股东发行股份购买其所持有的标的公司49.00%...
全球首艘万吨级近海新能源散货船... 滨州日报/滨州网讯 12月29日,全球首艘万吨级近海新能源散货船“魏桥绿动1”轮首航仪式在滨州市套尔...