夏娃阿拉伯语怎么写
夏娃阿拉伯语怎么写
【Hawa Eve 夏娃 】
清人马注的《清真指南》记述了伊斯兰教创世神话——人祖阿丹与好娲的故事:真主用泥土创造了阿丹,阿丹感到寂寞,真主又“从左肋造化其妻,名曰好娲”。后阿丹与好娲因受藏在蟒口中的倚卜里思欺骗,服食了禁止吃的麦果,由此“违反主禁”,“阿丹惊惧无措,以手按住咽喉,半吞半吐,不能全出,此男子结喉之因。好娲尽吞腹内,化为经水,此为女人月经之原。于是二人仙衣俱落,彼此赤身,……”
此故事出自伊斯兰教的汉化经典著作《清真指南》,清初云南保山回族学者马注著。
这一创始神话与《圣经》偷吃禁果故事基本相同,此作:阿丹与好娲,《圣经》作:亚当与夏娃,仅是译名不同;此有藏倚卜里思于口中的蟒,彼有由撒旦变化而来之蛇;此麦果,彼禁果;此真主,彼上帝。
夏娃是hawaa没错,在伊斯兰教里是亚当,也就是阿丹的妻子。是人类的祖先
阿拉伯人非洲人和犹太人的共同祖先
相关内容