孟母三迁原文及翻译_资讯

创始人

2024-11-15 17:21:27

0次

孟母三迁原文及翻译

孟母三迁原文及翻译如下：

【原文】

邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间之事，踊跃筑埋。

孟母曰：“此非吾所以居处子。”乃去，舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。

孟母又曰：“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆，揖让进退。

孟母曰：“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。

【译文】

孟子的母亲，世人称她孟母。孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事，玩起办理丧事的游戏。

他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。

母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。

孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。

【释义】

舍：家。墓间之事：指埋葬、祭扫死人一类的事。踊跃筑埋：玩起办理丧事的游戏。处子：安顿儿子的地方。乃：于是，就。嬉：游戏，玩耍。贾（gǔ）人：商贩。

炫卖：同“炫”，沿街叫卖，夸耀。徙：迁移。俎豆：古代祭祀用的两种盛器，此指祭礼仪式。徙居：搬家。及：等到。大儒：圣贤。揖让进退：即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。揖：作揖。遂：就。市：集市。居：家。卒：最终，终于。

孟母三迁原文及翻译 1个回答

有没有主角是植物的修仙小说？多... 有没有主角是植物的修仙小说？多多益善。落花时节又逢君，花妖的侧重爱情的极品超能少年

痞子蔡《第一次亲密接触》经典话... 痞子蔡《第一次亲密接触》经典话语我在你香烟上写下自己的名字...这不是补肾的方法，这样的做法也是错误...

鸟兽和木匠读后感鸟兽和木匠读后感鸟兽和木匠读后感《鸟兽与木匠》读后感星期天，我读了一本书，叫《鸟兽与木...

高富帅的具体标准是什么？高富帅的具体标准是什么？高富帅没有固定标准随着时代不同估计高会变更高富会更多才算是富帅，不同人心中的...

求，嫁给一个死太监的全文求，嫁给一个死太监的全文密码:82cm

获奖过的讲文明，懂礼貌的手抄报... 获奖过的讲文明，懂礼貌的手抄报有哪些很多你可以去网上搜一定会有你需要的

孟母三迁原文及翻译孟母三迁原文及翻译孟母三迁原文及翻译如下：【原文】邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间...

好看技术流的网游小说好看技术流的网游小说网游之盗版神话网游之纵横天下网游之双手剑等等的！！！这基本不错给分啊！！！！

女孩于海24小时一元一分正规麻... 加V【ab120590】【hf420624】【mj120590】红中癞子、跑得快，等等，加不上微信就...

关注麻将24小时红中麻将群@... 微【ab120590】【mj120590】【hf420624】等风也等你。喜欢打麻将的兄弟姐妹们、...

揭秘一元一分红中麻将群202... 微【ab120590】【mj120590】【hf420624】（广东一元一分红中癞子爆炸码麻将群）...

玩家必看正规一块红中麻将群全面... 1.进群方式《ab120590》或者《mj120590》《hf420624》--QQ(4434063...

时下最流行资讯一块一分24小时... 一元一分麻将群加群主微【ab120590】【hf420624】【mj120590】等风也等你。喜欢...

到哪里找盘点十大一元一分麻将群... 微【ab120590】【mj120590】【hf420624】（广东一元一分红中癞子爆炸码麻将群）...

《西瓜视频》24小时不熄火跑的... 群主微信：【ab120590】【mj120590】【hf420624】没有三缺一的无奈，手机上的麻...

哪里寻找一元一分红中麻将群20... 1.亮点：一元红中麻将微信“群”—ab120590—hf420624—mj120590—客服Q443...

推荐正规红中麻将跑的快群202... 微【ab120590】【mj120590】【hf420624】等风也等你。喜欢打麻将的兄弟姐妹们、...

参观一元红中麻将群2024已更... 微【ab120590】【mj120590】【hf420624】等风也等你。喜欢打麻将的兄弟姐妹们、...

西瓜视频上下分正规红中麻将群@... 加V【ab120590】【hf420624】【mj120590】红中癞子、跑得快，等等，加不上微信就...

我来教大家广东24小时在线一元... 认证群主微信微【ab120590】【mj120590】【hf420624】（一元俩元红中麻将）（跑...