1、君子之交淡如水，小人之交甘若醴。——《庄子·山木》

白话译文：君子之交，源于互相宽怀的理解。在这理解中， 互相不苛求，不强迫，不嫉妒，不黏人。所以在常人看来，就像白水一样的淡。

2、交友投分，切磨箴规。——《千字文》南北朝 周兴嗣

白话译文：结交朋友要意气相投，要能学习上切磋琢磨，品行上互相告勉。

3、以财交者，财尽而交绝；以色交者，华落而爱渝——《战国策》战国时期

白话译文：用钱财结交的朋友，当钱财耗尽，交情也就到了尽头；靠美貌结交的朋友，当年华老去，感情就会变味。

4、志道者少友，逐利者多俦。——《潜夫论·实贡》 汉代 王符

白话译文：立志于正道的少有朋友，争名逐利的却有许多气味相投的同伴。

5、益者三友，损者三友。友直、友谅、友多闻，益矣。友便辟、友善柔、友便佞，损矣。——《论语》春秋 孔子

白话译文：有益的朋友有三种，有害的朋友有三种。结交正直的朋友、诚信的朋友、知识广博的朋友，是有益的。结交谄媚逢迎的人、表面奉承而背后诽谤人的人、善于花言巧语的人，是有害的。择友是门学问，远离损友，与益友同行，你的人生才会更加精彩。

6、路遥知马力，事久见人心。——《事林广记》宋·陈元靓

白话译文：经过遥远的路途才能知道马的力气大小，时间长久了才能看出人心的好坏。比喻经过长时间的考验才能看出人心的好坏、友情的真假。