《蒹葭》全文
创始人
2024-10-04 18:16:39
0次
《蒹葭》全文
蒹葭
作者：佚名
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
注释
①蒹葭（jian jia）：芦苇。苍苍：茂盛的样子。②伊人：那个人。 ③溯涸：逆流而上。丛：追寻。④溯游：顺流而下。⑤凄凄：茂 盛的样子。（6）晞（XT）；干。（7）湄：岸边。（8）跻（ji）：登高。 (9)坻（Chi）：水中的小沙洲。（10）采采：茂盛的样子。（11）已：止，干。 （12）涘（si）：水边。(13)右；弯曲，迂回。(14)沚：水中的小沙洲。
译文
芦苇茂密水边长，
深秋白露结成霜。
我心思念的那人，
就在河水那一方。
逆流而上去追寻，
道路崎岖又漫长。
顺流而下去追寻，
仿佛就在水中央。
芦苇茂盛水边长，
太阳初升露未干。
我心思念的那人，
就在河水那岸边。
逆流而上去追寻，
道路险峻难攀登。
顺流而下去追寻，
仿佛就在沙洲间。
芦苇茂密水边长，
太阳初升露珠滴。
我心思念的那人，
就在河水岸边立。
逆流而上去追寻，
道路弯曲难走通。
顺流而下去追寻，
仿佛就在沙洲边。
赏析
为了自己心爱的人而上下求索，不管艰难险阻，矢志不渝，这是一种可歌可泣的坚贞和追求精神。那个“伊人”，其实也可以看作一种尽善尽美的境界，一种指向理想的超越。
蒹葭
作者：佚名
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
注释
①蒹葭（jian jia）：芦苇。苍苍：茂盛的样子。②伊人：那个人。 ③溯涸：逆流而上。丛：追寻。④溯游：顺流而下。⑤凄凄：茂 盛的样子。（6）晞（XT）；干。（7）湄：岸边。（8）跻（ji）：登高。 (9)坻（Chi）：水中的小沙洲。（10）采采：茂盛的样子。（11）已：止，干。 （12）涘（si）：水边。(13)右；弯曲，迂回。(14)沚：水中的小沙洲。
译文
芦苇茂密水边长，
深秋白露结成霜。
我心思念的那人，
就在河水那一方。
逆流而上去追寻，
道路崎岖又漫长。
顺流而下去追寻，
仿佛就在水中央。
芦苇茂盛水边长，
太阳初升露未干。
我心思念的那人，
就在河水那岸边。
逆流而上去追寻，
道路险峻难攀登。
顺流而下去追寻，
仿佛就在沙洲间。
芦苇茂密水边长，
太阳初升露珠滴。
我心思念的那人，
就在河水岸边立。
逆流而上去追寻，
道路弯曲难走通。
顺流而下去追寻，
仿佛就在沙洲边。
赏析
为了自己心爱的人而上下求索，不管艰难险阻，矢志不渝，这是一种可歌可泣的坚贞和追求精神。那个“伊人”，其实也可以看作一种尽善尽美的境界，一种指向理想的超越。
相关内容
热门资讯
此次新版龙之谷怎么去查看自己的...
此次新版龙之谷怎么去查看自己的VIP等级？此次新版龙之谷怎么去查看自己的VIP等级？点击VIP按钮问...
吴京爆出易烊千玺伤情，恢复情况...
吴京爆出易烊千玺伤情，恢复情况让人担忧，易烊千玺该何去何从？也没有多严重啊，易烊千玺后面自己的还有几...
奥比岛时空穿梭机的答案是多少
奥比岛时空穿梭机的答案是多少我很想要礼物！！如果有谁知道，就告诉我吧1.黄金海岸：点精灵打章鱼的牌子...
谁帮我学一篇关于大学校园生活的...
谁帮我学一篇关于大学校园生活的英语作文，谢谢了哦这是我们老师给我们的作业，我不会写，帮帮忙你自己好好...
世界是否在本质上是数学的
世界是否在本质上是数学的即数学是否是分析和理解这个世界的真正途径；还是数学仅仅适用于事物的表面和数量...
鲁智深 倒拔垂杨柳表面上的原因...
鲁智深 倒拔垂杨柳表面上的原因 目的是什么表面原因：大树上的乌鸦喳喳叫个不停，吵得人心烦。泼皮们嫌不...
洛阳历史上的大事件
洛阳历史上的大事件董卓火烧洛阳城！
末伏是什么节日，又是什么意思
末伏是什么节日，又是什么意思一年中最热的时间称三伏天，末伏是三伏中的第三伏就是三伏天的最后一个阶段
倚天开篇的何足道武功高强，为什...
倚天开篇的何足道武功高强，为什么在书中却销声匿迹了？其实并未销声匿迹，反而光大了昆仑派，助昆仑派成为...
如何处理日常工作和临时性任务之...
如何处理日常工作和临时性任务之间的关系临时性任务多半是重要的突发性任务，优先处理如果是不怎么重要的临...
陈情令：魏无羡当年求死坠落悬崖...
陈情令：魏无羡当年求死坠落悬崖，为何复活后没了这种想法？我觉得主要是因为找到了知音蓝忘机，知道这个世...
有谁知道这部电影叫什么名字？是...
有谁知道这部电影叫什么名字？是部国外电影。讲述的是一个女人如果赶上火车跟没有赶上是两种不同的命运。知...
孩子现在二年级，想报跟谁学张镇...
孩子现在二年级，想报跟谁学张镇老师的课，又不知道能不能学？有报过的吗？表示不认识，可以啊真的张镇老师...
《十段生命的律动》完整版在线播...
《十段生命的律动》完整版在线播放
斯文书卷气是什么意思呢？
斯文书卷气是什么意思呢？不是的．是说你很有书生的味道．好好先生．缺乏男人的阳钢之美，太细腻了或许已经...
电子手表怎么换电子,学生表
电子手表怎么换电子,学生表去找一个修手表的地方买一个电池，可以自己用螺丝刀扭开后盖，如果不放心可以让...
汽车后退时踩刹车出现响声？
汽车后退时踩刹车出现响声？刹车片和刹车盘摩擦的声音如果不严重可以不处理。
君高声自远,非是藉秋风
君高声自远,非是藉秋风有没有关于”君高声自远,非是藉秋风”的文章啊？你桐棚需要什么，说清楚点。原诗“...
现在高三了，到每次考试英语听力...
现在高三了，到每次考试英语听力都失分很多，应该怎么样提高英语听力能力？多数是不认真，你能听好的多看英...
后期做好的歌曲怎么替换上传到唱...
后期做好的歌曲怎么替换上传到唱吧？好像是添加到那个录音对应的本地文件夹