文言文二则学弈的翻译_资讯

创始人

2024-09-30 04:34:55

文言文二则学弈的翻译

文言文二则学弈的翻译大概意思是让全国最擅长的弈秋教两个人学习，因为学习态度的不同而导致结果不同。

奕秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋，其中一人专心致志地学习，只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心以为有大雁（或是天鹅）要飞来，想要拉弓箭将它射下来。虽然他们二人一起学习下棋，但后者的棋艺不如前者好。难道是因为他的智力比别人差吗？说：不是这样的。

《学弈》选自《孟子告子》。文章告诉我们通过这件事，说明了学习应专心致志，不可三心二意的道理。

孟子简介：

孟子，名轲，字子舆，战国时期邹国人，鲁国庆父后裔，中国古代著名思想家、教育家，战国时期儒家代表人物。孟子及其门人著有《孟子》一书。孟子成为仅次于孔子的一代儒家宗师，对后世中国文化的影响全面而巨大。

孟子有亚圣之称，与孔子合称为孔孟。孟子的名言有反身而诚，乐莫大焉、仁者以其所爱及其所不爱等。他认为，实行仁政必须得民心，道德教育是争取民心的最有效措施。善教就是培养明人伦的君子或统治人才。他提出教以人伦——父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。