《孔门弟子"各言尔志"》 文言文具体翻译
创始人
2024-09-25 01:39:29
《孔门弟子"各言尔志"》 文言文具体翻译
颜渊、季路侍奉在孔子身边。孔子说："为什么不说说各人的愿望呢？"子路说："愿将车马和裘衣和朋友共用，把它们用坏了也不遗憾。"颜渊说："愿做到不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。"子路说："您的愿望呢？"孔子说："使老人能享受安乐，使朋友能够信任我，使年轻人能够怀念我。"
就这些了啊，给我分吧，哈哈
【原文】颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马、衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”（《论语·公冶长》）
【译文】颜渊、季路侍奉在孔子身边。孔子说："为什么不说说各人的愿望呢？"子路说："愿将车马和裘衣和朋友共用，把它们用坏了也不遗憾。"颜渊说："愿做到不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。"子路说："您的愿望呢？"孔子说："使老人能享受安乐，使朋友能够信任我，使年轻人能够怀念我。"
颜渊、季路侍奉在孔子身边。孔子说："为什么不说说各人的愿望呢？"子路说："愿将车马和裘衣和朋友共用，把它们用坏了也不遗憾。"颜渊说："愿做到不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。"子路说："您的愿望呢？"孔子说："使老人能享受安乐，使朋友能够信任我，使年轻人能够怀念我。"
就这些了啊，给我分吧，哈哈
【原文】颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马、衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”（《论语·公冶长》）
【译文】颜渊、季路侍奉在孔子身边。孔子说："为什么不说说各人的愿望呢？"子路说："愿将车马和裘衣和朋友共用，把它们用坏了也不遗憾。"颜渊说："愿做到不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。"子路说："您的愿望呢？"孔子说："使老人能享受安乐，使朋友能够信任我，使年轻人能够怀念我。"
下一篇：奥拉星十大女神
相关内容
热门资讯
骐骥远志启新程 科技赋能赢未来...
（来源：今飞控股集团）（今飞集团新春VCR）表彰开幕骐骥远志启新程 科技赋能赢未来。2026年2月1...
非遗老手艺重回春节C位马上平安...
来源：@央视财经微博 【#非遗老手艺重回春节C位##马上...
比尔·盖茨到访中国，最新回应爱...
炒股就看金麒麟分析师研报，权威，专业，及时，全面，助您挖掘潜力主题机会！ 据财联社报道，盖...
大东方：财务报表相关数据披露不...
2月11日，无锡商业大厦大东方股份有限公司（大东方，600327.SH）发布关于公司及相关责任人收到...
远翔新材3029.83万限售股...
远翔新材2月11日发布公告称，公司部分限售股即将解禁上市，本次解除限售股份的数量为3029.83万股...