翻译下老子二章
创始人
2024-08-28 20:11:19
翻译下老子二章
天下人都知道美之所以为美,那是由于有丑陋的存在。都知道善之所以为善,那是因为有恶的存在。所以有和无互相转化,难和易互相形成,长和短互相显现,高和下互相充实,音与声互相谐和,前和后互相接随——这是永恒的。因此圣人用无为的观点对待世事,用不言的方式施行教化:听任万物自然兴起而不为其创始,有所施为,但不加自己的倾向,功成业就而不自居。正由于不居功,就无所谓失去。
【译文】天下的人都知道美为什么是美,同时也就知道什么是丑(真善美与假恶丑相对应,这里以“恶”指代“丑”。)了。都知道什么是善,同时也就知道什么是恶了。有和无的概念是(在宇宙空间事物的相互依存关系中)共同产生的;难和易的概念是(在实践感受中)同时生成的;长和短的概念是在形态比较中同时得到的;高和低、上和下的概念是在方向的比较中同时得到的;声响和回音相互呼应同时产生,前与后相互伴随,不可分割。

相关内容

热门资讯

晋拓股份跌6.21%,成交额1... 7月28日,晋拓股份跌6.21%,成交额1.48亿元,换手率2.27%,总市值63.60亿元。异动分...
鸿铭股份涨5.09%,成交额2... 7月28日,鸿铭股份涨5.09%,成交额2157.17万元,换手率2.56%,总市值21.68亿元。...
咸亨国际涨0.00%,成交额6... 7月28日,咸亨国际涨0.00%,成交额6845.52万元,换手率1.28%,总市值53.79亿元。...
奥普特跌6.78%,成交额2.... 7月28日,奥普特跌6.78%,成交额2.93亿元,换手率2.19%,总市值130.47亿元。异动分...
凯盛新材跌0.06%,成交额8... 7月28日,凯盛新材跌0.06%,成交额8883.47万元,换手率1.31%,总市值71.56亿元。...