书上元夜游 赏析
创始人
2024-08-21 16:38:28
0次
书上元夜游 赏析
原文：
已卯上元，予在儋州(地名，现在属于海南)，有老书生数人来过，曰：“良月嘉夜，先生能一出乎?”予欣然从之，步城西，入僧舍，历小巷，民夷杂揉，屠沽纷然。归舍巳三鼓矣。舍中掩关熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑，盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得，更欲远去，不知走海者未必得大鱼也。
译文：
已卯上元年，我在儋州，有几个老书生过来对我说：“如此好的月夜，先生能不能一起出去呢？”我很高兴的跟从他们，步行到了城西，进入了僧舍，走过了小巷，各地的百姓聚居在一起，生活井然有序。回到家中已经三更了。家里的人闭门熟睡，睡得很鼾甜。我放下拐杖，不禁笑了笑，什么是得，什么是失呢？苏过问我为什么笑，大概是自己笑自己吧！然而也是笑韩退钓鱼没有钓到，想要到更远的地方钓鱼，却不知道到了海边也未必能钓到大鱼。
这片小曲文行文散缓随意，有休闲自得之感与作者的另一篇，记承天寺夜游有异曲同工之记。 这偏小曲文海沂水远行闻舒徐自徐，耐人寻味
原文：
已卯上元，予在儋州(地名，现在属于海南)，有老书生数人来过，曰：“良月嘉夜，先生能一出乎?”予欣然从之，步城西，入僧舍，历小巷，民夷杂揉，屠沽纷然。归舍巳三鼓矣。舍中掩关熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑，盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得，更欲远去，不知走海者未必得大鱼也。
译文：
已卯上元年，我在儋州，有几个老书生过来对我说：“如此好的月夜，先生能不能一起出去呢？”我很高兴的跟从他们，步行到了城西，进入了僧舍，走过了小巷，各地的百姓聚居在一起，生活井然有序。回到家中已经三更了。家里的人闭门熟睡，睡得很鼾甜。我放下拐杖，不禁笑了笑，什么是得，什么是失呢？苏过问我为什么笑，大概是自己笑自己吧！然而也是笑韩退钓鱼没有钓到，想要到更远的地方钓鱼，却不知道到了海边也未必能钓到大鱼。
其实我们很多人很难对“韩退之钓鱼”中所包含的隐居生活有所理解
原文：
已卯上元，予在儋州(地名，现在属于海南)，有老书生数人来过，曰：“良月嘉夜，先生能一出乎?”予欣然从之，步城西，入僧舍，历小巷，民夷杂揉，屠沽纷然。归舍巳三鼓矣。舍中掩关熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑，盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得，更欲远去，不知走海者未必得大鱼也。
译文：
已卯上元年，我在儋州，有几个老书生过来对我说：“如此好的月夜，先生能不能一起出去呢？”我很高兴的跟从他们，步行到了城西，进入了僧舍，走过了小巷，各地的百姓聚居在一起，生活井然有序。回到家中已经三更了。家里的人闭门熟睡，睡得很鼾甜。我放下拐杖，不禁笑了笑，什么是得，什么是失呢？苏过问我为什么笑，大概是自己笑自己吧！然而也是笑韩退钓鱼没有钓到，想要到更远的地方钓鱼，却不知道到了海边也未必能钓到大鱼。
这片小曲文行文散缓随意，有休闲自得之感与作者的另一篇，记承天寺夜游有异曲同工之记。 这偏小曲文海沂水远行闻舒徐自徐，耐人寻味
原文：
已卯上元，予在儋州(地名，现在属于海南)，有老书生数人来过，曰：“良月嘉夜，先生能一出乎?”予欣然从之，步城西，入僧舍，历小巷，民夷杂揉，屠沽纷然。归舍巳三鼓矣。舍中掩关熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑，盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得，更欲远去，不知走海者未必得大鱼也。
译文：
已卯上元年，我在儋州，有几个老书生过来对我说：“如此好的月夜，先生能不能一起出去呢？”我很高兴的跟从他们，步行到了城西，进入了僧舍，走过了小巷，各地的百姓聚居在一起，生活井然有序。回到家中已经三更了。家里的人闭门熟睡，睡得很鼾甜。我放下拐杖，不禁笑了笑，什么是得，什么是失呢？苏过问我为什么笑，大概是自己笑自己吧！然而也是笑韩退钓鱼没有钓到，想要到更远的地方钓鱼，却不知道到了海边也未必能钓到大鱼。
其实我们很多人很难对“韩退之钓鱼”中所包含的隐居生活有所理解
上一篇：素心腊梅的生长习性
相关内容
热门资讯
一呼百应跑得快一元一分真人微信...
微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】专业麻将群三年房费全网最低，APP苹...
寻找五年老群1分1元-24小时...
一元一分麻将群加群主微【ab120590】【hf420624】 【mj120590】等风也等你。喜欢...
百度科普24小时真人红中麻将群...
一元一分麻将群加群主微【ab120590】【hf420624】 【mj120590】等风也等你。喜欢...
寻找机会哪有手机红中一元一分...
1.进群方式《ab120590》或者《mj120590》《hf420624》--QQ(4434063...
哪找盘点一下24小时1块1分...
加V【ab120590】【hf420624】【mj120590】红中癞子、跑得快，等等，加不上微信就...
无押金无押金一分一块麻将群-红...
微信一元麻将群群主微【ab120590】 【hf420624】【mj120590】一元一分群内结算，...
国足冠军杯（教大家）好玩的24...
一元一分麻将群加群主微：微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】喜欢手机上打...
普及一下红中麻将群@2024已...
微信一元麻将群群主微【ab120590】 【hf420624】【mj120590】一元一分群内结算，...
看这里上下分正规红中麻将群@...
微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】（广东一元一分红中癞子爆炸码麻将群）...
火爆上下分正规红中麻将群微博知...
薇新【ab120590】【mj120590】【hf420624】，最火热的跑得快，红中等等。自助上下...
休闲手机24小时免押一元一分红...
群主微信：【ab120590】 【mj120590】【hf420624】没有三缺一的无奈，手机上的麻...
谁有如何加人1块1分-24小时...
认准管理加v:微【ab120590】【mj120590】【hf420624】七年稳定老群！随时拿起手...
到哪里找加人1-2块1分-24...
认证群主微信微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】（一元俩元红中麻将）（跑...
英雄杀正规一元一分红中麻将@2...
微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】（广东一元一分红中癞子爆炸码麻将群）...
多乐升级正规一元一分麻将群跑得...
群主微【ab120590】【hf420624】 【mj120590】亲友团上下分模式，24小时全天不...
正规靠谱正规一块红中麻将群@2...
微【ab120590】 【mj120590】【hf420624】等风也等你。喜欢打麻将的兄弟姐妹们、...
《今日推荐》哪有一块红中微信群...
群主微信【ab120590】【hf420624】【mj120590】一元 两元 麻将群跑得快群都有，...
周末必玩一元一分红中麻将群20...
微【ab120590】【hf420624】 【mj120590】红中麻将群、跑得快群。群内稳定五百人...
[观看]上下分正规红中麻将@群...
群主微信：【ab120590】 【mj120590】【hf420624】没有三缺一的无奈，手机上的麻...
寻找机会一元一分红中麻将群全面...
薇新【ab120590】【mj120590】【hf420624】，最火热的跑得快，红中等等。自助上下...