西班牙语 Vida mia 的发音，还有Viva la Vida
创始人
2024-08-17 01:09:04
0次
西班牙语 Vida mia 的发音，还有Viva la Vida主要是搞不清楚末尾的A是否发音，还有V在词首和词中的发音。本人西语是零，我是用英语套的。呵呵
a当然要发音啦，就发“啊”的音
V在词首发b词中发v
la vida这个V发v和b的音都行，一般这种情况变音发的多，因为冠词是轻读，la vida就可以理解成一个单词了
Vida mia /'biða 'mia/
Viva la vida /'biβa 'la 'βiða/
v在词首发b音，否则是β音 la vida理解为一个单词
d如果不是词首或者m n后的话发ð的音。ð就是英语they中th的发音
Vida mia 发音/`bida/ /mia/
Viva la vida 发音/`biba/ /la/ /`bida/ （国际音标）
v在单词中位置不同发音是有区别的，如果在西班牙，这个区别更明显；南美的西语中就相对要小一点。
如果没有打算很系统地学的话，这个也不怎么重要，把两个V都发成b音就可以了。我跟南美的人交流的时候也懒得区分，但是也没有出现不理解的情况。
VIDA MIA
比达 米啊
比=重音 比第四声还重
VIVA LA VIDA
比吧 拉 比达
比吧 跟 比达都是比中文第四声还重的
西班牙呀语中v b读音一样 p不一样 p=第三声 v b=比第四声还重
a当然要发音啦，就发“啊”的音
V在词首发b词中发v
la vida这个V发v和b的音都行，一般这种情况变音发的多，因为冠词是轻读，la vida就可以理解成一个单词了
Vida mia /'biða 'mia/
Viva la vida /'biβa 'la 'βiða/
v在词首发b音，否则是β音 la vida理解为一个单词
d如果不是词首或者m n后的话发ð的音。ð就是英语they中th的发音
Vida mia 发音/`bida/ /mia/
Viva la vida 发音/`biba/ /la/ /`bida/ （国际音标）
v在单词中位置不同发音是有区别的，如果在西班牙，这个区别更明显；南美的西语中就相对要小一点。
如果没有打算很系统地学的话，这个也不怎么重要，把两个V都发成b音就可以了。我跟南美的人交流的时候也懒得区分，但是也没有出现不理解的情况。
VIDA MIA
比达 米啊
比=重音 比第四声还重
VIVA LA VIDA
比吧 拉 比达
比吧 跟 比达都是比中文第四声还重的
西班牙呀语中v b读音一样 p不一样 p=第三声 v b=比第四声还重
相关内容
热门资讯
你的晚安是我的早安是什么歌曲
你的晚安是我的早安是什么歌曲苏天伦《你的早安是我的晚安》“你的晚安是我的早安”是单小源的歌曲《东京遇...
积极进取的小故事
积极进取的小故事现代的普通人，不要名人的。不能与别人重复，尽快回答 啄木鸟的故事 啄...
熊出没之探险日记3什么时候播出...
熊出没之探险日记3什么时候播出？熊出没之探险日记3，春节前播放。熊出没只是探险日记三2020年5月4...
谁知道所有有关“七”的歌？拜托...
谁知道所有有关“七”的歌？拜托了各位 谢谢就是歌曲名里有“七”这个字的！谢谢七月七迅谈日晴 看我七十...
求一本小说 女主穿越了三次 每...
求一本小说 女主穿越了三次 每次都在福临身边 后来怀孕了孩子被打掉了那个 女主叫什么雯？那个女主就是...
如果记忆不说话，流年也会开出花...
如果记忆不说话，流年也会开出花的基本信息书 名：《如果记忆不弯饥好说话，流年也会开出花》埋铅 作 者...
你好,旧时光漫画版在哪里可以看...
你好,旧时光漫画版在哪里可以看？暂时在绘心上连载
一首英文歌，男的组合唱的，MV...
一首英文歌，男的组合唱的，MV是一个婚礼的过程。求歌名。是不是darin的can'tstoplove...
为什么很多人喜欢用胶片相机？
为什么很多人喜欢用胶片相机？有一种情怀叫做“怀旧“吧，现在数码相机越来越普遍了，已经到了”全民摄影“...
女主先爱上男主，男主却不喜欢女...
女主先爱上男主，男主却不喜欢女主或者是另有所爱，最后女主男主还是在一起的穿越小说。有木有再生缘：我的...
爱情失恋伤感句子
爱情失恋伤感句子越是美好的从前，越幸福的曾经，现在只能带来锥心的疼痛，痛到撕心裂肺，肝肠寸断，终于痛...
24岁穿这个会不会显老
24岁穿这个会不会显老有点显老，这个颜色款式，颜色有点暗，没有活力，属于那种气质佳，长得高雅的女人，...
哈尔的移动城堡英语版
哈尔的移动城堡英语版可以发给我吗度盘~请查收~
秦时明月之万里长城什么时候播
秦时明月之万里长城什么时候播据说是今年暑假开播别急，官网什么的信他你就输了，12年之前底应该会出，杭...
孩子会得抽动症吗？
孩子会得抽动症吗？我天生的气性比较大，有时跟别人斗嘴时候就会手脚哆嗦，麻木，我问一下这是不是抽动症就...
亨德尔一生为音乐献出了怎样的贡...
亨德尔一生为音乐献出了怎样的贡献？亨德尔一生写了歌剧41部，清唱剧21部，以及大量的管乐器与弦乐器的...
礼仪起源和发展的经典故事？
礼仪起源和发展的经典故事？一、礼仪的起源；1、天神生礼仪；2、礼为天地人的统一体；3、礼产生于人的自...
描写桂林山水的句子有哪些?
描写桂林山水的句子有哪些?天下风光数桂林有杨万里的“梅花五岭八桂林，青罗带绕碧玉簪”；有邹应龙的“无...
避免与强敌正面对决的成语
避免与强敌正面对决的成语避免与强敌正面对决的成语避实就虚 【近义】避重就轻、避难就易、声东击西【反义...
多愁善感类的成语
多愁善感类的成语心细如发【解释】：极言小心谨慎，考虑周密。亦作“心细于发”。【出自】：吴梅《题天香石...