由于系列最初在Sega Mega Drive平台发售时,盒上印有“ファンタジーシミュレーション(Fantasy Simulation)”,因而中国有了“梦幻模拟战”的译名。也有叫“兰古利萨”、“兰古瑞萨”、“兰古莉莎”等,皆是基于Langrisser的音译,该系列没有官方正式中文名。
从MD上的《梦幻模拟战》到PS上的《梦幻模拟战5 传说的终结》,基本上梦幻模拟战系列的故事就已经完结了,至此以后再未发售过正统续作。DC上曾经制作过一版《梦幻模拟战 千年纪》,WS上也制作过一款《梦幻模拟战 千年纪THE LAST CENTURY》,但由于两作的制作小组并非原班人马,且游戏内容与历代作品也大相径庭,而人物设定也不再由漆原智志担任,所以广大玩家都不认同此作的正统地位。2005年NCS在索尼的PS2平台上制作了《梦幻模拟战3》的复刻版,这也是在PS、SS时代唯一一款没有移植到PS上的一作。PS2版的复刻可以说是原汁原味,开头动画都没有重新制作,并且3D的游戏画面和SS版一样。3代是系列作品中的革新之作,其战斗系统从2代的回合制演变为半即时制并加入了恋爱系统,更重金请来众多知名声优助阵。此后的4代、5代回到了2代的回合制战斗系统,并且做出创新,即改由角色“判断”数值决定行动顺序,实际上并不等于2代的回合制。