翻译：午饭你想吃什么
创始人
2024-08-11 09:10:07
翻译：午饭你想吃什么what would you like for lunch?what do you have for lunch?这两个有什么不同
一定要用would
what would you like for lunch是有教养的表现，是正宗的英语。what do you have for lunch是在问“你通常午饭吃什么”，不是你中文问的那个意思。
would是个情态动词，表委婉，起到舒缓语气的，很礼貌的，比如去到饭店，餐厅什么地方，服务员就会问what would you like，
而第二个很直接的，一般朋友之间提问。。。
what do you want to have for lunch?
一定要用would
what would you like for lunch是有教养的表现，是正宗的英语。what do you have for lunch是在问“你通常午饭吃什么”，不是你中文问的那个意思。
would是个情态动词，表委婉，起到舒缓语气的，很礼貌的，比如去到饭店，餐厅什么地方，服务员就会问what would you like，
而第二个很直接的，一般朋友之间提问。。。
what do you want to have for lunch?
相关内容
热门资讯
广西宁明：AI+低空经济赋能 ...
转自：新华财经日前，“人工智能赋能县域经济高质量发展院士专家宁明行”活动暨广西人机交互与智能决策重点...
视频丨转发周知！春运火车票今起...
今天（1月19日）春运第一天火车票开售哪天可买春节假期第一天的车票？2026年春运购票有哪些新变化？...
钨金属原料价格持续上涨，翔鹭钨...
（来源：财闻） 预计归属于上市公司股东的净利润为1.25亿元~1.8亿元，...
网友：为什么飞船必须有舷窗 转...
#神20舷窗裂纹维修细节披露#【网友：#为什么飞船必须有舷窗#[思考]转存长知识！】今天，#神20飞...
监管对“投资大V”出手，收割粉...
财联社1月19日讯（记者 吴雨其）在许多普通投资者眼里，社交平台上的“实盘冠军”、“投资大V”，似乎...