文言文翻译~!
创始人
2024-08-04 18:10:08
0次
文言文翻译~!(1)籍虽不拘礼教,然发言玄远,口不臧否人物(2)行欲为目前检,言欲为无穷则(3)君子之处域内,何异夫虱之处裈中乎?
1.阮籍虽然不拘于礼教,但是讲话言辞深远,不评论别人的好坏。
2.行为想受到现实的检验,言语想成为将来的规矩。
3.君子处在国内,与虱子处在裤中又有什么区别呢?
(1)籍虽不拘礼教,然发言玄远,口不臧否人物
(2)行欲为目前检,言欲为无穷则
(3)君子之处域内,何异夫虱之处裈中乎?
1.阮籍虽然不被礼教所拘束,然而所说的话玄妙深远,从不评论别人的好坏。
2.行为要成为当世的榜样,言论要成为永远的准则。
3.德才俱佳的人在人世间,又怎会如见识短浅的人一样呢?
原文出自《晋书·阮籍传》
裈:kūn古代称裤子:裈裆。虱处裈中(喻见识短浅)。
相关内容