当时明月在 曾照彩云归
创始人
2024-07-26 00:08:37
当时明月在 曾照彩云归
当时明月在，曾照彩云归
宋·晏畿道《临江仙》
〔今译〕当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来。
〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家，早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女，亲自教授歌曲。后来家道中落，她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去，也是从现在忆起。如今之明月，即是当时之明月。明月仍在，而小苹已经不见。对此情景，能不怅然！秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说：“念多情，但有当时皓月，向人依旧。”可作这里的注脚。
〔原作〕梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归．
当时明月在，曾照彩云归
宋·晏畿道《临江仙》
〔今译〕当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来。
〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家，早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女，亲自教授歌曲。后来家道中落，她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去，也是从现在忆起。如今之明月，即是当时之明月。明月仍在，而小苹已经不见。对此情景，能不怅然！秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说：“念多情，但有当时皓月，向人依旧。”可作这里的注脚。
〔原作〕梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归．
相关内容
热门资讯
四部门：探索构建智能体互联网络...
（来源：经济参考报） 记者7月13日获悉，工业和信息化部、中央网信办等四部门近日联合印发《关于推动互...
美国债市：短端领跌国债 美联储...
美国国债走低，延续早盘跌势，此前美联储理事克里斯托弗·沃勒表示，如果基础通胀继续表明价格压力广泛...
从“低估”到“重估” 创新药迎...
（来源：经济参考报） 7月13日，在大盘整体承压下行的背景下，创新药板块逆势走强。万邦医药、陇神戎发...
斯泰兰蒂斯（上海）汽车有限公司...
7月13日，斯泰兰蒂斯（上海）汽车有限公司正式获得商务部核发的货物自动进口许可，本次行政办理流程已全...
SpaceX股价连续第二日下跌...
核心要点SpaceX 股价连续第二个交易日走低，这家埃隆・马斯克旗下企业股价距离 135 美元 ...